Ko‘pgina bolalar matematikadan sekin hisoblaganliklari uchun emas, balki so‘z muammolaridagi texnik terminologiyani tushuna olmagani uchun-ayniqsa, ikki tilli va xalqaro maktab o‘quvchilari uchun qiynaladi. Ushbu matematik lug'at flesh-kartalari to'plami ushbu "terminologik to'siqni" engib o'tish uchun yaratilgan.
Biz atamalarni oddiy sanab o‘tish o‘rniga, matematik lug‘at flesh-kartalarini tuzilgan uchta-bo‘limli yondashuvdan foydalangan holda ishlab chiqdik: terminologiya + tushuntirish + ilova. Misol uchun, "Pifagor teoremasi" bilan tanishishda karta nafaqat xitoycha ism Gougu Dingli va uning inglizcha ta'rifini o'z ichiga oladi, balki undan ham muhimi, formulani (a² + b²=c²) va odatdagi misol misolini beradi. U talabalar uchun 24/7 matematika ma'lumotnomasi sifatida ishlaydi.
Maqsadli auditoriya boshlang'ich va o'rta maktab o'quvchilari bo'lganligi sababli, biz murakkab formulalar va diagrammalarni aniq ko'rsatish uchun kattaroq karta o'lchamlaridan foydalanamiz. Tartibga ko'ra, xitoycha terminologiya, ingliz tiliga tarjimalar, ta'riflar, formulalar va misollar aniq belgilangan bo'limlarda joylashtirilgan, bu esa mazmunni mantiqiy va kuzatishni osonlashtiradi. Tajribali fabrikamiz ishchilari har bir kartochkaning o'lchami bir xil bo'lishini va chiroyli tarzda tayyorlanishini ta'minlash uchun nozik kesish uskunasidan foydalanadilar.
Biz bosqichma-bosqich moslashtirish variantlarini taklif qilamiz: siz asosiy tushunchalarga qaratilgan "Boshlang'ich maktab versiyasi", "O'rta maktab versiyasi" yoki yanada rivojlangan terminologiyaga ega "Xalqaro o'quv dasturi versiyasi (IGCSE/IB)" yaratishingiz mumkin. Ko'pgina xalqaro maktablar sinfda o'qitish va repetitorlik uchun bizdan to'g'ridan-to'g'ri sotib oladi. O'qituvchilarning ta'kidlashicha, bu usul o'quvchilarning o'zlari darsliklardan ma'lumot izlashiga qaraganda ancha samaraliroq. Shuningdek, biz sizning maktabingiz logotipini kartalarga chop etishimiz mumkin, bu ularni muassasangiz uchun maxsus moslashtirilgan o'quv materiallariga aylantiramiz.
Issiq teglar: matematik lug'at flesh-kartalari, Xitoyning matematik lug'at flesh-kartalari ishlab chiqaruvchilari, etkazib beruvchilari, zavodi
|
Spetsifikatsiya |
Tafsilotlar |
|
Material |
Qalin karton qog'oz, qalam bilan yozish mumkin |
|
Karta hajmi |
Oson o'qish uchun standart kartalardan kattaroq |
|
Yoritilgan mavzular |
Algebra, geometriya, statistika, amallar |
|
Karta tarkibi |
Atama (xitoy+inglizcha), ta’rifi, formulasi, masalani misol |
|
Rang kodlash |
Har bir matematik soha uchun har xil rang |
|
Moslashtirish |
Boshlang'ich, o'rta maktab yoki xalqaro versiyani tanlang; maxsus misollar qo'shing; logotipni chop etish |
|
Maqsadli yosh |
Yuqori boshlang'ich va o'rta maktab o'quvchilari |
